La Nouvelle-Zélande

Maman, je ne veux pas rater l'avion


Les 2 000 km ce sera pour les States!

Nous etions bien dans le timing pour eviter le stress des aeroports. Nous avions compte large et heureusement! Arrives a l enregistrement, nos boarding pass ne sont pas valides. What's happen??!!! Vous avez un billet, votre autorisation Esta pour rentrer aux Etats-Unis mais avez-vous un billet de sortie? Euh non, nous allons remonter la cote ouest a velo et allons quitter les terres americaines par la terre au Canada. Les regles par avion ne sont pas les memes. Arrghhh! Si vous rentrez sur le sol americain par avion, nous supposons que vous le quitterez par avion. Il vous faut un billet! Impossible les dates ne sont pas accessibles puisque nous voulons quitter le Canada dans 5 mois. Allez voir le flight center...Course dans l aeroport. Nous etudions les possibilites. Et finalement, la dame comprend que nous n aurons pas besoin de ces billets et que nous les annulerons. Elle nous propose donc de "faux-billets". Les void tickets sont achetes pour "pas chers" et annules 24h apres le vol, comme ca la douane americaine est contente. Ah le reve americain!

Happy end


Apres 2 cyclones, 23 jours de pluie sur 42, 1 cheville foulee, 1 poignee en vrac, 1 disque dur mort, 1 appareil photo qui a rendu l ame, 5 crevaisons consecutives, 1 roue qui fissure et 1 derailleur en deperdition, nous avons une fin de voyage en Nouvelle-Zelande heureuse et ensoleillee. Magnifique rencontre et invitation spontanee de Craig et Judi, 9 jours de soleil sans un nuage a l horizon, decouverte des fijoas (fruit neo-zelandais) et des malt-o-milk au grand plaisir des enfants, belles journees de velo le long de la mer et a travers la foret, tres peu de trafic, un relief avec peu de gros denivele, rencontres sur la route d'autres cyclovoyageurs, le ranger qui se propose d aller chercher nos boites pour l avion. Aaah! Et oui, un voyage c est comme la vie. Plein de surprises! Et que la vie est belle.

Notre nouveau president vu d'ici


Ce sera un indien qui nous apprendra notre nouveal presidence francaise. The young guy.

Et pour repondre a ta question Fabienne, les gens ici sont plutot contents. Les americains eux sont ravis car ils disent qu il est jeune, charmant et a plutot de bonnes idees a defendre. A voir...

Hauraki trail : cailloux, genoux, roue


Reprise sur les chapeaux de roues! Une crevaison pour commencer puis des grosses journees velo sur l'Hauraki trail puis une autre crevaison. Une premiere partie comme nous les aimons le long d une riviere, traversee des ponts, un tunnel ou nous crions comme des zigotos, des chemins a travers les champs et les vaches qui nous suivent, camping sauvage et depart aux aurores. Une deuxieme partie, infinissable car sur un sol extremement mou avec de nombreux graviers. Les genoux de Nico s en souviendront. La fin du trail est fermee par des barbeles. Nous devrons passer a travers champ avec un petit taureau qui nous regardent fixement. Fous rires nerveux.

Nous retrouvons nos velos! Cool!!!

C'est reparti! Nous avions hate. Apres plusieurs petites randonnees, la cheville a l air retablie. Chouette! Nous allons pouvoir recuperer nos velos et repartir sur les routes. Oui, mais a velo! Et le soleil est avec nous et ne nous quittera plus jusqu'a notre depart vers la Californie.

Blue spring, sous le soleil


Hobbiton


Vers la comte des Hobbits


Wai-o-tapu


San Francisco!


      

Pendant le voyage, nous devions y aller puis ne plus y aller et finalement nous y allons. Nous voulons echapper a la pluie neo-zelandaise et a la nuit qui arrive a 17h30. En Californie, nous devrions trouver le printemps avec du soleil! 

 

Alors nous atterirons a San Francisco et pedalerons vers le Nord. J-9!

(1 mai)

Taupo


Direction Taupo, ou apparemment la meteo annonce des rayons de soleil. Well done!! 2 jours de soleil et la pluie pour le reste. Puisque c est comme ca, c est decide, on se loue une kitchen cabin dans un camping. Nous, nous sommes des dingues! Nous allons faire une croisiere ou l on mange des pizzas et on trinque au mauvais temps. On se fait un remake Titanic. Et qu est ce que tu fais qund il y a de la pluie en Nouvelle Zelande a Taupo? et bien tu cours avec tes enfants au Mc Do le plus cool du monde! car tu manges dans un avion. Lucien, trop content, quand est ce que l on prend un avion qui vole dans le ciel? et bien ... maintenant! alors oui, on prend des billets illico presto pour la Californie! La verite sort de la bouche des enfants, pourquoi rester 1 mois de plus ici sous la pluie?!

Sur les traces de Captain James Cook


Capitaine Cook avait ete commandite par la couronne d'Angleterre pour decouvrir de nouvelles terres australes. Capitaine Cook a debarque une premiere fois en 1769 dans une premiere baie mais l accueil des maoris a fait partir mister Cook. Il a tente un autre mouillage vers la baie de Tolaga et a trouve l accueil escompte. Il a offert des cereales, des denrees. Il a dormi dans cette belle grotte et il est reparti avec son equipage. La suite vous devez la connaitre...

Vers l'est, le fief des maoris


L accueil des maoris est plutot mitige. Des que nous nous approchons de leur marae, un maori rapplique en pick up avec un air pas tres hospitalier. On se mefie un peu du coup et on ne rentre pas trop pres. C est une ancienne tribu cannible quand meme :)

Rotorua, zone thermale et tres touristique : Rotorua ou RotoVegas


Ici, tout se paie et cher! Le tourisme atteint son paroxisme. Rotorua sympa mais cher, tres cher!

Aie, Aie, Ouille :(

 

Un soir de cyclone, Juliette court pour eviter de se mouiller. Drole d'idee!! Sous un cyclone, il y a forcement de la pluie. Et la, c est le drame. Une glissade et crac patatra. Une cheville en moins!!! Mais si, mais si, je vais pouvoir pedaler...

 

Tu parles, cheville gonflee a bloc, impossible de marcher seule meme pour aller aux petits coins. Snif, snif!!! Solution de repli, une voiture de location pour les 20 jours a venir en attendant un prompt retablissement. 

 

Une nouvelle carriole a 4 roues rien que pour Juliette!!

Un peu de pluie, toujours de la pluie!


On n'en peut plus!!! Voila maintenant 15 jours que nous affrontons la pluie, averse, fine pluie, grosse pluie, alcalmie, pluie, un cyclone, deux cyclones (normalement c est 1 tous les 10 ans!). Notre appareil photo et un disque dur sont morts. Pas cool. Le vent (temps) va tourner...On tente de garder le moral!! 

 

 La bonne nouvelle dans tout ca : notre tente tient le coup et est etanche!!! Merci Hilleberg fabrication. Et tres important : nous pouvons jouir de ma-gni-fi-ques arcs-en-ciels! Des jaloux?

Rien que ca! Si, si, on y etait!

Waihi, ville miniere

Sur la route de Waihi


A Whangamata, nous avons rencontre Evan, 26 ans cyclovoyageur avec un working holiday et sa petite remorque recouverte d une bache. C est beau la jeunesse! Nous avions un petit coup de mou a ce moment. Grace a sa fraicheur, sa bonne humeur et son humour, nous sommes repartis a fond la caisse. Bonne route Evan et pousse bien ;p

From Tairua to Whangamata


From Hahei to Tairua


Les Kauris sont des arbres locaux. Ils sont en voie de disparition donc tres protégés. Pour chaque randonnee, nous devons desinfectes nos chaussures avec un produit et se frotter les chaussures sur des brosses. Les enfants adorent ce petit rituel.

Premiere crevaison. La palme revient a Juliette!


Hahei, Cathedral Cove


From Whitianga to Hahei


Kuaotunu, après la pluie vient le beau temps


Nos sauveurs, merci encore Murray and Kathy!


Sur la route, sous une pluie torrentiel, Murray s arrete et nous propose de venir passer quelques jours chez lui et sa femme. Ils ont un petit chalet qu ils nous mettront a disposition + un pick up pour nous promener et faire des courses. Nous y resterons 3 jours et nous avons adore passer du temps avec eux. Nous leur avons prepare des galettes et des crepes. Bretons, nous sommes, Bretons, nous resterons! Merci encore Murray et Kathy.

I'm cycling in the rain, just cycling in the rain


La Nouvelle-Zelande est verte et nous savons pourquoi!!!

Whangapoua, Chums Beach


Upside down


Tous les cyclotouristes nous avaient prevenus!! La Nouvelle Zelande? Vous savez que c est vraiment difficile. Ca monte et ca descend tout le temps. Ca casse vraiment les jambes. Oui oui, on verra bien. On y est!!! Et ca fait mal, tres mal. On aura au moins les honneurs d un suedois qui nous dit que nous sommes vraiment des heros. Au moins un qui nous connait bien :)

Invitation a Waterpark, merci Jeff


Coromandel town


From Auckland to Coromandel Peninsula


4 ans de mariage : M comme Mormons


4 ans de mariage, et oui!

 

Et la vie nous fait un beau clin d'oeil ce soir la. Nous allons chez une famille warmshower pour la nuit.

Cette famille fait partie de la communaute de Mormons.

En reference aux 2 Mormons presents a notre mariage, Remi et Pico. Alors, nous sommes heureux de feter ce beau moment avec eux, mais sans alcool, Mormons oblige :)

En avant, direction Auckland


Auckland  aeroport = 1.70m de carton. Easy ride


Finalement ce sera l'ile du Nord


Notre voyage a nous, c est d aller a notre rythme et decouvrir tranquillement en fonction de nos envies, du temps, des rencontres et des bonnes idees des locaux. Donc, on oublie l'ile du Sud qui est pourtant magnifique et nous partons decouvrir l'ile du Nord car il y fera normalement moins froid et le temps y sera plus clement. C est parti mon kiki!!!